UAM-X

Escribir a oscuras: "El guerrillero" de Albalucía Angel y "El lugar de su quietud" de Luisa Valenzuela
Rocha, Carolina

 

Cuento en Red
No. 9; Primavera 2004
Págs. 18-30


Resumen
En este artículo analizo dos cuentos de distinta difusión publicados a fines de los años 70: “El guerrillero” de Albalucía Angel (1939) que pertenece a la antología ¡Oh gloria inmarcesible! (1979) y “El lugar de su quietud” de Luisa Valenzuela (1938) incluído en Aquí pasan cosas raras (1975) para mostrar, primeramente, cómo las escritoras producen obras de ficción que tematiza la violencia, el autoritarismo y la censura de las sociedades de las cuales forman parte. En segundo lugar, quiero subrayar las formas que utilizan para referirse a estos temas alejándose de los modelos masculinos al presentar transgresiones temáticas y formales. Dichas transgresiones aparecen en la mezcla de lo erótico y lo violento en el caso del cuento de Ángel o, en el uso de la ironía y el humor negro en el cuento de Valenzuela.

Abstract
In this article I analyze two short stories published in the late 1970s: “El guerrillero” by Albalucía Angel (1939), which belongs to ¡Oh gloria inmarcesible! (1979) and “El lugar de su quietud” by Luisa Valenzuela (1938) included in Aquí pasan cosas raras (1975) to show how these women writers penned short fiction that thematizes the violence, authoritarianism and censorship of their societies. I also intend to highlight the strategies that they deploy to refer to these topics, separating themselves from models set by male writers, which constitute thematic and formal transgressions. These transgressions present a mixture of eroticism and violence in the short story by Angel and in the use of irony and black humor in Valenzuela’s short story.




  Texto completo (667.3 KB)